Tuesday, May 11, 2010

Daniel Cohn-Bendit. Ένα σχόλιο που πέρασε απαρατήρητο

Αυτές τις μέρες υπάρχει ένα link, σχεδόν σε κάθε ελληνικό ιστιολόγιο, στο βίντεο του ευρωβουλευτή Ντανιέλ Κόν-Μπεντίτ που εκφράζεται έντονα για την υποκρισία και την κοροϊδία της οικονομικής βοήθεια προς την Ελλάδα. Χαρακτηριστική είναι η σιωπηλή συμφωνία, των περισσοτέρων παρευρισκομένων, στα λεγόμενά του. Αρκετές φορές ακόμα και ο Ζοζέ Μπαρόζο κουνάει το κεφάλι του καταφατικά. Εκείνο όμως που πέρασε απαρατήρητο και δεν σχολιάστηκε από κανέναν είναι αυτό που αναφέρει περίπου στο 1:31 της ομιλίας του, “Δεν υπάρχει στην Ελλάδα ταύτιση (του Πολίτη) με το Κράτος. Υπάρχει το ο καθένας για τον εαυτό του. Είναι λυπηρό... ”.


Πληροφορίες για την έννοια και την ιδιότητα του Πολίτη στην Αρχαία Αθήνα μπορεί να βρει κανείς εύκολα στο διαδίκτυο, εάν και εφόσον δεν διαθέτει κανένα σχετικό βιβλίο (έχω αναρτήσει παλαιότερα μερικές απλοϊκές σκέψεις πάνω στην Αθηναϊκή Δημοκρατία). Το εκνευριστικό είναι η απλοϊκότητα με την οποία ως Πολίτες προσεγγίζουμε και απλοποιούμε τα πράγματα στην Ελλάδα, απενοχοποιώντας πρώτα από όλα τον εαυτό μας. Για όλα φταίνε οι πολιτικοί... και εάν φταίμε και εμείς λίγο είναι γιατί αυτοί μας κάνανε έτσι και δεν φέρουμε καμία ευθύνη. Όταν έφυγα θυμάμαι για σπουδές στην Αμερική έπρεπε να είσαι γιατρός 30 χρόνια για να οδηγείς Mercedes. Όταν γύρισα, η χρονολογία δεν έχει σημασία, υπήρχαν περισσότερες Porsche και BMW από ότι στην Νέα Υόρκη (και 2-3 Lamborghini). Δύο οι πιθανές εξηγήσεις, ή οι πολιτικοί οδηγούνε πλέον μόνοι τους, ἠ η παραγωγικότητα είχε φτάσει στα ύψη.

Το βίντεο με αγγλικούς υπότιτλους


και με ελληνικούς υπότιτλους


Bookmark and Share

No comments:

Post a Comment